中国人讲英语时常用just，actually，maybe等词，这可能与语言习惯、文化背景和语境有关。这些词在英语中常用来表达说话者的语气、强调或缓和语气，使表达更加自然流畅。在中国英语教育中，学习者可能更倾向于模仿这些表达方式以更好地融入英语语境。这些词汇的使用也可能反映了语言学习和交流过程中的逐渐适应和进步。

语言习惯

语言习惯是形成这种现象的重要因素之一，在使用汉语时，我们倾向于使用较为模糊、含蓄的表达方式，转向英语时，这种语言习惯可能会得到延续。

1、“just”常用于强调刚刚发生的事情或仅仅表示一种程度，没有特定的情感色彩，使用较为自然，对于中国人来说，使用“just”可以让英语表达更加流畅，贴近汉语中的“刚刚”、“只是”等词汇的表达习惯。

2、“actually”用于纠正先前的信息或提出相反的观点，带有一定的强调意味，在汉语中，我们常使用“、“等表达方式，与“actually”的功能相似，中国人在使用英语时，更容易采用“actually”来传达自己的意思。

3、“maybe”表示不确定性，符合中国人倾向于委婉、含蓄的表达方式，在汉语中，我们常使用“也许”、“或许”等词汇，与“maybe”有着相似的功能。

文化背景

文化背景也是影响中国人使用英语词汇的重要因素，中国文化注重谦虚、礼貌和和谐，倾向于避免直接、绝对的表达方式。

1、“just”常用于轻松、随意的场合，能缓和语气，使表达更加自然，符合中国文化中注重和谐、避免冲突的特点。

2、“actually”在表达观点或信息时，虽然带有一定的纠正意味，但同时也能表现出谦虚的态度，契合中国文化中谦虚、尊重他人的价值观。

3、“maybe”作为一种表示不确定性的词汇，有助于避免过于肯定的表达，给人留下余地，在中国文化中，过于绝对的表达可能被视为不礼貌或不尊重他人意见，“maybe”的使用恰好符合这一文化特点。

教育影响

教育在塑造人们语言习惯和使用方式方面起着关键作用，在英语教育中，我们往往强调语法、词汇和表达方式的正确性。

在英语教学中，“just”，“actually”，“maybe”等词汇作为常用词汇，被反复强调和练习，从而形成了中国人在使用英语时倾向于使用这些词汇的习惯，英语教材、教师以及英语考试等因素也会影响学生的语言习惯，教材可能会过多地展示这些词汇的用法，教师可能会强调这些词汇在口语和书面语中的普遍性，考试可能会针对这些词汇进行测试，这些因素共同导致学生在使用英语时倾向于使用“just”，“actually”，“maybe”。

中国人讲英语特别爱用“just”，“actually”，“maybe”等词汇的现象是由多种因素共同作用的结果，在使用英语时，我们应当根据语境和需要选择合适的表达方式，避免过度依赖某些词汇，以更加自然、准确地表达我们的意思，我们也需要不断学习和探索更多的英语词汇和表达方式，提高自己的英语水平。